GPT-3 Chat (YZ) ile sabah muhabbeti:
N: Nevit
G: GPT-3 Chat
N Bir şeyi başka bir şeyle karşılaştırıyormuş gibi konuşursunuz. Ama neyi neyle karşılaştırdığınızı söylemezsiniz. Buna ilişkin örnekler düşünebilir misin?
G Evet, buna "imply" (imply: İmply kelimesi, bir şeyleri doğrudan söylememekle birlikte, anlamını yüzeysel olarak çıkarılabilecek bir ifade kullanarak anlatmaktır.) denir ve çeşitli örnekler verilebilir.
Örneğin:
"Bu telefon pahalıymış gibi görünüyor." (Bu telefonun ne kadar pahalı olduğu doğrudan söylenmemiş, ancak "pahalıymış gibi görünüyor" ifadesiyle telefonun pahalı olabileceği anlatılmıştır.)
"Bu kitap ilginçmiş gibi görünüyor." (Bu kitabın ne kadar ilginç olduğu doğrudan söylenmemiş, ancak "ilginçmiş gibi görünüyor" ifadesiyle kitabın ilginç olabileceği anlatılmıştır.)
"Bu yemek lezzetlimiş gibi görünüyor." (Bu yemek ne kadar lezzetli olduğu doğrudan söylenmemiş, ancak "lezzetlimiş gibi görünüyor" ifadesiyle yemekin lezzetli olabileceği anlatılmıştır.)
"Bu ürün kaliteliymiş gibi görünüyor." (Bu ürünün ne kadar kaliteli olduğu doğrudan söylenmemiş, ancak "kaliteliymiş gibi görünüyor" ifadesiyle ürünün kaliteli olabileceği anlatılmıştır.)
N Aslında ima veya imply, "eksik karşılaştırma" değildir. Sanırım bir yanlış anlaşılma oldu.
G Ben de özür dilerim, size doğru bir bilgi vermemiş olabilirim. İma veya imply kelimesi, bir şeyleri doğrudan söylememekle birlikte, anlamını yüzeysel olarak çıkarılabilecek bir ifade kullanarak anlatmak anlamına gelir.
Örneğin: "Bu telefon pahalıymış gibi görünüyor." (Bu telefonun ne kadar pahalı olduğu doğrudan söylenmemiş, ancak "pahalıymış gibi görünüyor" ifadesiyle telefonun pahalı olabileceği anlatılmıştır.) Bu cümlede, telefonun ne kadar pahalı olduğu doğrudan söylenmemiş olmasına rağmen, "pahalıymış gibi görünüyor" ifadesiyle telefonun pahalı olduğu anlatılmıştır.
Bu tür bir anlatımın neyi neyle karşılaştırdığı doğrudan söylenmemiş olması, "eksik karşılaştırma" olarak nitelendirilemez.
N Peki "eksik karşılaştırma" cümle kalıbı için örnek düşünebilir misin?
G Evet, "eksik karşılaştırma" olarak nitelendirilebilecek cümlelerde, karşılaştırılan iki şeyden birinin belirtilmemiş olması söz konusudur.
Örnek verecek olursak:
"Bu ev diğer evlerden daha güzel." (Bu cümlede, hangi evlerle karşılaştırıldığı doğrudan belirtilmemiştir, ancak "diğer evlerden" ifadesiyle bu evin daha güzel olduğu anlatılmıştır.)
"Bu yemek diğer yemeklerden daha lezzetli." (Bu cümlede, hangi yemeklerle karşılaştırıldığı doğrudan belirtilmemiştir, ancak "diğer yemeklerden" ifadesiyle bu yemekin daha lezzetli olduğu anlatılmıştır.)
"Bu ürün diğer ürünlerden daha kaliteli." (Bu cümlede, hangi ürünlerle karşılaştırıldığı doğrudan belirtilmemiştir, ancak "diğer ürünlerden" ifadesiyle bu ürünün daha kaliteli olduğu anlatılmıştır.)
"Bu kitap diğer kitaplardan daha ilginç." (Bu cümlede, hangi kitaplarla karşılaştırıldığı doğrudan belirtilmemiştir, ancak "diğer kitaplardan" ifadesiyle bu kitabın daha ilginç olduğu anlatılmıştır.)
N Gayet güzel oldu. Teşekkür ediyorum.
G Geri bildiriminiz için teşekkürler.
Sorularınız varsa lütfen tekrar sorun. İyi günler dilerim.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder